Thursday, January 3, 2013

Belajar Bahasa Kaili Praktis 1

Berikut ini beberapa kata dan penggunaannya dalam kalimat untuk langgam bahasa kaili ledo

Kosa Kata :

Nuapa = Apa
Kareba = Kabar
Berimba = Bagaimana
Hau = Kesana ; Haumo = Sudah kesana ; Haupa = Kesana Lagi 
Sema = Siapa
Belo = Baik
Sakuya = Berapa
Ri = Di ; Ke
Ali = Beli ; Alimo = Belilah ; Alina = Harganya
Hi / Hie = Ini
Hai = Itu
Ane = Kalau
Mamala / Namala = Bisa / dapat
Galo = Campur 
Nabaya = Gila
Aga = Hanya
Lenje = Wajah
Sampalai = Sebentar (tidak lama)
Patuju = Maksud , Niat
Boli = Simpan
Maria / Naria = Ada
Situ / ritu = Situ, disitu
 Anggataka = Angkat 
Tongoraka =  Tunggu
Ruru = Dulu
Nggaulu = Dahulu
Nakava = Datang
Uli = Katakan ; Ulimo = Katakan saja
Mami = Memang
Nemo = Jangan
Malai / Nalai = Pergi ; Nalaimo = Sudah pergi
Masipato = Wajar ; Pantas saja
Mai = Mari ; Kamai = Ke mari ; Tumai = Ke sini
Tempo = Waktu
Iya = Dia
Napane = Panas
Eyo = Matahari ; Eyo = Hari (mis: eyo hi =  hari ini)
Pene = Panjat ; Nompene = Naik / memanjat
Taipa = Mangga
Raga = Kejar
Asu = Anjing
Elo = Cari
Bulua = Rambut
Ndate = Ukuran Panjang ; Nandate = Panjang
Roa = Teman
Sani = Nyamuk ; Nisani = Diketahui / ditahu
Talinti = Pantai
Dua = Sakit ; Nadua = Sakit
Kada = Kaki
Boba = Pukul
Tuntumaka = Susul

Penggunaan dalam kalimat :

Nuapa Kareba ? = Apa Kabar ?
Berimba Kareba ? = Bagaimana Kabar ?
Hau riyumba ? = Mau kemana ?
Isema sanga miu ? = Siapa nama mu (anda) ?
Pakabelo ri dala = Hati-hati di jalan
Sakuya alina hi ? = Berapa harganya ini ?
Ane mamala = Kalau bisa
Tobaya = Orang Gila
Nosi Galo = Bercampur
Nabelo mpu = Bagus/baik betul
Nagaya lenjena = Cantik (Wajah)
Aga sampalai = Hanya sebentar
Ane maria = Kalau ada
Patuju nu rara = Maksud hati
Bolimo ri situ = Simpan saja disitu
Anggataka ruru hi = Angkat dulu ini (mis : mengangkat barang)
Tongoraka ruru = Tunggu dulu
Anu Nggauluna =  Yang Dahulunya
Nakavamo =  Sudah datang
Niuliku mami =  Sudah saya bilang
Nemo malai = Jangan pergi
Masipato mami = Pantas saja (Pantasan/pantesan)
Kamai tumai = Mari kesini (memanggil)
Temponamo = Sudah waktunya
Aga iya = Hanya dia
Napane eyo = Matahari Terik
Nompene Taipa = Memanjat Pohon Mangga
Niraga asu =  Dikejar anjing
Mangelo belo = Mencari baik (kebaikan)
Buluandate = Rambut panjang
Nosimporoa = Berteman
Semangisani = Siapa tahu
Ri Talinti = Di pantai
Nadua kadaku = Sakit kakiku
Bobamo hau = Pukul saja
Ni tuntumaka = Disusul

Sekian dulu Belajar Bahasa Kaili Praktis. Akan dilanjutkan dilain kesempatan. Semoga bermanfaat.


Belajar Bahasa Kaili Praktis 2

6 comments:

Unknown said...

ni pokonomu blog miu hiye...
saya pamit share blog miu....

Bams said...

kalau "apa juga itu/ini", kailinya apa ya min?

Unknown said...

Kalo " perkenalkan mama saya " apa ya ?

Unknown said...

nasae ap artinya

Unknown said...

Nabure apa artinya

Unknown said...

Mamala Moberei Ikotu

Post a Comment